看護サマリーの書き方|在宅・施設移行で伝わる9項目と記載例
看護サマリーとは
看護サマリーとは、患者さんが転院・退院する際に、次の療養先のスタッフへ看護情報を引き継ぐための文書です。医師が作成する診療情報提供書とは別に、看護師視点での生活情報やケアの実際を伝えることを目的としています。
書式は病院や施設ごとに異なり、決まった全国共通の様式があるわけではありません。そのため「どの欄に何を書くか」を覚えるよりも、「次の場所で何が必要になるか」という考え方を押さえておくほうが、どの書式でも応用が利きます。
この記事は、急性期病院から在宅・施設へ移行する場面を想定しています。慢性期病院への転院は、求められる情報の粒度が異なるため対象としていません。
在宅・施設への移行でサマリーが重要になる理由
在宅や施設は、病院とは環境もマンパワーも大きく異なります。病院では当たり前にできていたことが、移行先では前提から変わります。
- 24時間看護師が常駐しているとは限らない
- 医療処置に対応できるスタッフが限られる
- 急変時の対応に時間がかかる
- 家族の介護力や生活リズムが、ケアの前提条件になる
この前提に立つと、サマリーに書くべき内容は「病院での経過の記録」から「次の場所で安全に生活するために必要な情報」へと変わります。
「病院では問題なかった」ではなく、「次の場所で何が必要か」という視点に切り替えることが、在宅・施設移行のサマリーで最も重要な点です。
看護サマリーに書くべき9つの基本項目
書式は施設ごとに違っても、必要な情報の種類は大きく変わりません。次の9項目を押さえておけば、どの様式でも対応できます。
| 項目 | 書く内容 |
|---|---|
| ①基本情報 | 氏名・生年月日・診断名・入院期間・退院先・担当医。書式通りに記載します。 |
| ②入院の経緯と経過 | 入院理由・治療内容・経過の要点を簡潔に。全経過を書く必要はなく、退院後のケアに影響する情報に絞ります。 |
| ③現在の身体状況 | バイタルサインの傾向・疾患別の観察ポイント・服薬状況・処置内容(創処置・カテーテル管理など)・栄養状態・体重。 |
| ④ADLの実際 | 「自立」「一部介助」「全介助」だけでなく、具体的な介助の方法を書くことが重要です。 |
| ⑤認知・コミュニケーション | 認知機能の状態・理解力・表現力・使用言語。補聴器や眼鏡の使用の有無。認知症がある場合はBPSDの傾向と、有効だった対応を記載します。 |
| ⑥睡眠・排泄 | 睡眠パターン・眠剤の使用状況。排泄は方法・パターン・失禁の頻度・排便コントロールの方法。 |
| ⑦食事・嚥下 | 食形態・とろみの有無・自力摂取の状況・摂取量の目安・好き嫌い・アレルギー。嚥下に問題がある場合は誤嚥リスクの程度と注意点を具体的に。 |
| ⑧本人・家族の意向 | 病状や今後の方針についての理解度。在宅療養への不安・希望。キーパーソンと家族の介護力。 |
| ⑨継続が必要なケア | 創処置の方法・頻度・使用物品。カテーテル管理(尿道・CV・胃瘻など)。リハビリの継続内容。訪問看護・訪問リハの導入状況。 |
看護サマリーの記載例【在宅療養へ移行するケース】
退院時看護サマリー
急性期病院から在宅療養への移行|記載例
1.入院の経緯・治療経過
2026年9月10日、自宅で右上下肢の脱力が出現し、救急搬送。頭部MRIにて左大脳半球の脳梗塞と診断され、入院となった。
入院後は保存的治療を実施。9月12日より離床・リハビリテーションを開始した。右片麻痺が残存したが、リハビリにより基本動作が改善し、10月上旬には四点杖を使用して短距離歩行が可能となった。
10月20日、自宅退院。退院時も歩行時の見守り、服薬管理、嚥下状態の観察が必要な状態である。
2.退院時の身体状況
3.ADL・日常生活の状況
4.食事・嚥下・栄養
食形態:軟菜食、一口大。水分は中間とろみで提供している。
摂取状況:左手でスプーンを使用し、自力摂取可能。食事摂取量は毎食7〜8割程度。
注意点:とろみなしの水分ではむせがみられる。食事後半は疲労により嚥下状態が不安定になりやすいため、姿勢を整え、摂取ペースを調整する。むせや湿性嗄声がみられた場合は摂取を中断し、状態を確認する。
5.認知機能・コミュニケーション
日常会話は可能。短い言葉で説明すると理解しやすい。夕方に帰宅願望を訴えることがあるが、「夕食の時間ですよ」など具体的な予定を伝えると落ち着くことが多い。
好きな演歌を聴くと穏やかに過ごせることが多い。強い口調で否定すると興奮が強まる場合があるため、本人の訴えを受け止めて対応している。
6.睡眠・排便状況
睡眠:21時頃に就寝、6時頃に起床。夜間に1〜2回覚醒することがあるが、声かけにより再入眠可能。定期的な睡眠薬の使用なし。
排便:約2日に1回。センノシド内服により排便調整中。3日以上排便がない場合は腹部症状を確認し、指示に従って対応する。
7.服薬管理
内服薬の自己管理は困難。一包化された薬剤を使用しており、朝食後の内服を忘れやすいため、声かけと服薬確認が必要。
退院後は長女が薬剤を保管・管理する。薬剤名・用法・用量については退院時処方および薬剤情報提供書を参照。
8.本人・家族の意向と介護体制
本人は「できるだけ自宅で過ごしたい」と希望している。長女も在宅療養を希望しているが、平日日中は仕事のため不在となる。
長女は服薬管理・食事準備が可能。一方、腰痛があり入浴介助は困難。夜間の急変時に適切に対応できるか不安を感じており、退院前に相談先と緊急時の連絡方法について説明した。
9.退院後に継続が必要な看護・ケア
四点杖を使用し、歩行時は左側から見守る。立位が安定してから歩行を開始する。トイレまでの動線には障害物を置かず、手すりを使用する。
軟菜食・一口大、中間とろみを継続。食事中は座位姿勢を整え、むせ・湿性嗄声・疲労の有無を観察する。摂取量が低下した場合やむせが増加した場合は、訪問看護師・主治医に相談する。
長女が内服薬を管理し、朝食後の服薬を確認する。排便回数・便性状を記録し、3日以上排便がない場合や腹部症状がある場合は、主治医の指示に従って対応する。
10月22日より週1回の訪問看護を開始予定。全身状態、血圧、服薬状況、嚥下状態、排便状況を確認する。必要時は主治医と連携し、療養上の問題について相談する。
訪問介護による入浴介助を週2回利用予定。立位が不安定なため、シャワーチェアを使用し、洗身・浴室内移動を介助する。
10月21日より週3回の通所介護を開始予定。長女が不在となる日中の見守り、食事・排泄の支援、機能訓練を実施する。
新たな麻痺、意識状態の変化、急な呼吸状態の悪化などがみられた場合は、速やかに救急要請を含む緊急対応を行う。その他の体調変化については、主治医・訪問看護師に相談する。
※本サマリーは記事掲載用に作成した架空の事例です。実際の患者情報ではありません。入院経過、介助方法、在宅サービスの利用予定などは一例です。実務では施設の書式に従い、診療録や退院支援計画、退院時処方などと照合して記載してください。
転院先が一番困る「抜けやすい情報」
項目自体は埋まっていても、受け取る側が「結局どうすればいいのか分からない」と感じるサマリーがあります。その多くは、状態の分類だけが書かれていて、具体的な対応方法が書かれていないケースです。よくある6つの場面を、記載例で比べてみます。
| 場面 | ありがちな記載 | 伝わる記載 |
|---|---|---|
| 介助の具体的なコツ | 歩行要介助 | 右麻痺あり。歩行は4点杖で左側から見守り。起立時に右に傾く傾向があるため、立ち上がり後に安定を確認してから歩き始める。トイレは手すりを使えば自立 |
| BPSDの対応方法 | 認知症あり、夜間興奮あり | 夕方に帰宅願望が出やすい。「ご飯が先ですよ」と声をかけると落ち着くことが多い。好きな演歌をかけると気分が安定する。叱責すると逆効果 |
| 嚥下の注意点 | とろみ食、誤嚥リスクあり | 水分はとろみなしでむせる。中間とろみで摂取可。食事は20分以上かけてゆっくり摂取。疲れると後半に嚥下が悪くなるため、声かけしながら介助する |
| 服薬管理の実際 | 内服薬あり、自己管理困難 | 自己管理不可。一包化が必要。錠剤は飲み込みにくいため粉砕対応済み(薬剤師確認あり)。朝食後の内服を忘れやすいため声かけが必要 |
| 排泄パターン | おむつ使用 | 日中はトイレ誘導で排泄可。2〜3時間ごとに尿意あり。夜間のみおむつ使用。排便は2日に1回、センノシド内服で管理中。便秘が続くと不穏になりやすい |
| 家族の介護力・不安 | 娘が介護予定 | 長女が主介護者。日中は仕事のため不在。腰痛があり入浴介助は困難。服薬管理と食事準備は対応可能。夜間の急変対応に強い不安あり。訪問看護の活用について説明済み |
違いは文章量ではなく、受け取ったスタッフがその場で再現できるかどうかです。
病棟で自然にやっている工夫こそ、書き残す価値のある情報になります。
上記の記載例は架空の患者さんをもとにした創作で、実在の患者情報ではありません。BPSDへの対応例なども一般的な事例にすぎず、実際には個別性が大きいものです。担当した患者さんの反応をもとに記載してください。
書くときの4つの注意点
| 注意点 | 具体的には |
|---|---|
| 事実を書く | 「〜と思われる」ではなく「〜であった」と、観察した事実を書きます。推測を添える場合は、事実と区別できる書き方にします。 |
| 伝わる言葉で書く | 専門用語は、次の施設のスタッフが理解できる言葉に置き換えます。略語を使う場合は正式名称を添えます。 |
| できる方法を書く | 「歩行不可」より「車椅子で移動、介助で立位保持10秒可能」。できないことの列挙ではなく、どうすればできるかを書きます(ICFの考え方に通じる視点です)。 |
| 個人情報に配慮する | 受け渡し方法や保管のルールを守ります。ケアに必要のない家族の事情まで書き込まないよう注意します。 |
サマリーを書き上げるまでの流れ
- 退院先の体制を確認する。訪問看護の有無、主介護者、日中の在宅状況など、誰がどの時間帯に患者さんを支えるのかを把握します。
- 基本情報と入院経過をまとめる。退院後のケアに影響しない経過は思い切って省き、要点だけを残します。
- 生活とケアの実際を具体化する。ADL・認知・睡眠・排泄・食事嚥下を、介助の方法や有効だった声かけまで書き出します。
- 継続が必要なケアを書き出す。創処置・カテーテル管理・リハビリの内容と、必要な物品や頻度をあわせて記載します。
- 受け取る側の目線で読み返す。「この記載だけで、次の場所のスタッフが明日からケアできるか」を基準に確認します。
看護師の求人を探す
雇用形態から探す
職場の種類から探す
印刷して活用しよう
基本の9項目と、抜けやすい情報の記載例を1枚にまとめた資料を用意しました。
印刷して手元に置けば、サマリーを書くたびに「何を書けばいいか」を調べ直す必要がありません。新人指導や、退院支援カンファレンスの資料としてもお使いいただけます。
看護サマリーの書き方
看護サマリーに書くべき9つの基本項目と、転院先が困りやすい「抜けやすい情報」の記載例を1枚にまとめた資料です。印刷して手元に置けば、退院支援のたびに書き方を確認できます。